 |
 Paraguay
|
Lazo Rojo... o Lazo Colorado?*
Related to country: Paraguay
available in: (original) | | | | | | | | |
|
''La epidemia de sida en Paraguay es cada vez más joven, resaltando que casi la mitad de los nuevos infectados tienen entre 15 y 29 años de edad y cerca del 70 % son de sexo masculino según el Dr. Nicolás Aguayo''.
A ver si entendí: La epidemia en Paraguay es cada vez más joven, entiendo, pero qué jóvenes son los más afectados? Y por qué no se nos menciona?
Nicolás Aguayo, hace un par de días, en el encuentro organizado por el Viceministerio de la Juventud recibió reclamos y críticas hacia el PRONASIDA y su funcionamiento. Su única declaración fue ''que los jóvenes aparte de tener derechos, tienen obligaciones'', cosa que es cierto.
El Dr. Aguayo es Director del Programa Nacional de Lucha contra el Sida desde hace más de una década, y evidentemente, si la tasa de infección en jóvenes no varía para bien, no tiene por qué ser culpa de los jóvenes que ''no cumplen con sus obligaciones'', sino más bien un problema que se arrastra desde la cabeza del PRONASIDA.
Ejemplo claro: El PRONASIDA no cuenta con abastecimiento suficiente de preservativos. A mí, como joven paraguayo me indigna demasiado la falta de algo tan esencial para los jóvenes que, sabemos bien, nos iniciamos sexualmente a más temprana edad. Cómo va a decir él que los jóvenes debemos cumplir con nuestras obligaciones si es que el Estado no cumple con las suyas? Y aún más: con qué cara puede él justificar que la epidemia en nuestro país es más joven si es que el ÚNICO ente gubernamental encargado del control de la epidemia del VIH en Paraguay no se hacer cargo de sus responsabilidades con los jóvenes?
Desde hace más de una década, el PRONASIDA monopoliza las pruebas rápidas de detección del VIH en su clínica central a la que, sabemos bien, la gente no accede a causa de la violación explícita que existe sobre el derecho a la confidencialidad, y eso sin contar el grado de estigma y discriminación que genera acceder a este servicio en particular, y asumir una postura como ésta, de decir que ''los jóvenes debemos cumplir con nuestras obligaciones para poder reclamar nuestros derechos'' me parece sumamente lamentable. Y aún más lamentable me parece decir abiertamente que los jóvenes tenemos que hacernos cargo de nuestras obligaciones cuando esta institución no cuenta con preservativos suficientes.
Desde hace más de una década se han encargado local e internacionalmente de desconocer los datos exactos y reales relacionados a las investigaciones epidemiológicas realizadas en nuestro país, afirmando que ''Paraguay cuenta con una epidemia concentrada en mujeres embarazadas'', cuando en realidad es bien sabido que lo ÚNICO feminizado en nuestro país sobre la epidemia del VIH es la oferta y la demanda de la prueba. El hecho de que la prueba esté feminizada no quiere decir que la epidemia lo esté, y en Paraguay, como en casi toda Latinoamérica, tenemos una epidemia concentrada en varones gays de entre 15 y 24 años (lo que resalta, una vez más, que si bien la epidemia es joven, no se menciona qué jóvenes son los más afectados).
Desde hace más de una década, el PRONASIDA se encarga de ''luchar contra el Sida'' en Paraguay, pero en todo este tiempo no se ha desarrollado ni un solo Plan Nacional de Prevención, y de hecho, tampoco se cuenta con un Plan Estratégico Nacional sobre epidemiología, lo que genera que el presupuesto del Programa sea deficiente tanto para prevención como para atención y tratamiento.
Entonces, con qué cara puede hablar él sobre las obligaciones de los jóvenes cuando, repito, la institución que él encabeza no se hace cargo de las suyas?
*El partido Colorado es el partido más conservador y de ultraderecha de la política paraguaya. Responsable de la dictadura de Alfredo Stroessner que marcó cada aspecto de la cultura paraguaya como una cultura dictatorial, verticalista, patriarcal y conservadora
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Red Ribbon?
Translated into English by: Sergio López
"The AIDS epidemic in Paraguay is getting younger, noting that nearly half of those newly infected are between 15 and 29 years old and about 70% are male, according to Dr. Nicolás Aguayo" said a press release on the media.
Let's see: Paraguay's epidemic is increasingly young, I understand, but what young people are most affected? And why he does not mention it?
Nicolás Aguayo has always received complaints and criticisms to the PRONASIDA and its operation, and until now, his only statement was that "young people have rights, but before they have obligations", which, in fact, it's true. Just let's move forward, ok?
Dr. Aguayo has been the Director of the National Programme to Fight AIDS (PRONASIDA, in spanish) for more than a decade, and obviously, if the infection rate in young people does not change for the better, it doesn't mean that it's a problem of young people and "their obligations", but rather a problem that has dragged the head of the PRONASIDA.
Case in point: The PRONASIDA does not have the adequate supply of condoms. For me, as a young paraguayan boy, annoys me too much the lack of something so vital for young people. We, paraguayan boys and girls,usually star having sex at an earlier age. How will he say that we, young people, must comply with our obligations if the Government itself fails on theirs obligations? And even more: how can he justify that the epidemic in our country is younger if the ONLY government entity responsible to take control of the HIV epidemic in Paraguay does not take care of their responsibilities to young people?
For over a decade, the PRONASIDA has been monopolizing the testing of HIV in the central clinic at which, we know well, people do not access because of the explicit violation existing on the right to confidentiality, and that does not count the degree of stigma and discrimination that generates to access this particular service. So, take a stand like "young people must comply with obligations to claim our rights" it's extremely unfortunate. And even more sad it's to know how some people openly think that young people have to take care of the obligations, when this institution does not have enough condoms to take care of our rights as young people.
For over a decade, the PRONASIDA undertaken locally and internationally to ignore the real and accurate data related to the epidemiological investigations carried out in our country, asserting that "Paraguay has a concentrated epidemic among pregnant women", when in fact it is well known taht the only feminized thing in our country on the HIV epidemic is the supply and demand of the HIV Test. The fact that the test is feminized it's not a proof to say that also the epidemic it's feminized, so in Paraguay, as in most of Latin America, we have a concentrated epidemic in gay men aged 15 to 24 years (which highlights once again that although the epidemic is young, they not mentioned which youth are most affected).
For over a decade, the PRONASIDA has not developed a single National Prevention Plan, and in fact, neither has a Plan National Strategic on epidemiology, which leads to the Program's budget is poor for both: prevention and treatment.
Then, again: how can he speak about the obligations of young people when the institution he leads is not responsible for their own?
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
|
|
| November 17, 2011 | 2:26 PM |
|
|
|
|
+INFO
Related to country: Paraguay
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Hola! Mi nombre es Sergio. Soy Paraguay, tengo 18 años, y actualmente formo parte del cuerpo de Líderes Juveniles de SOMOSGAY. Coordino el Área Juvenil de SOMOSGAY, asociación comprometida con la innovación de estrategias efectivas contra la homofobia, la prevención del VIH y SIDA y el avance de los derechos humanos de las personas LGTB.
También soy el Punto Focal Regionall de GYCA (Coalición Global de Jóvenes sobre el Sida). Actualmente, participo en la capacitación de jóvenes en la prevención de VIH y promoción de los derechos humanos y me especializo en incidencia política.
Voy a intentar, en lo posible, de postear textos en ambos idiomas (incluso si no hay mucho que decir)
Gracias!
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
+INFO (ENG)
Translated into English by: Sergio López
Hello! My name is Sergio. I'm from Paraguay, I'm 18 years old and I am currently a member of the SOMOSGAY's Youth Leaders Body. I coordinate the Youth Area of SOMOSGAY, an association committed to innovation of effective strategies against homophobia, the prevention of HIV and AIDS and the advancement of human rights of LGBT people here in Paraguay.
I'm also the Regional Focal Point (RFP) of GYCA (Global Youth Coalition on HIV and AIDS) in Latin America. Currently, I participate in the training of youth in HIV prevention and promotion of human rights, and I specialize in political advocacy.
I'll try to post texts always in both languages (although sometimes there is not much to say)
Thank you for passing by!
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
|
|
| November 17, 2011 | 9:43 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Es hora de ratificar el Protocolo del PIDESC
|
COMUNICADO DE LA ARTICULACIÓN POR EL CUMPLIMIENTO DE LOS DESC DE LAS MUJERES
La Articulación por el Cumplimiento de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Mujeres (ACDM), insta al Estado paraguayo la ratificación del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales para asegurar el acceso a la justicia para las víctimas de violaciones de los derechos económicos, sociales y culturales
FELICITAMOS AL ESTADO PARAGUAYO, por la ratificación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales por Ley 04/92 que permite a toda la sociedad estar vigilantes y exigir el cumplimiento de Derechos Humanos fundamentales de la población. Asimismo, nos complace que nuestro país haya sido uno de los países firmantes del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
AFIRMAMOS que con ocasión del segundo aniversario de la adopción unánime del Protocolo por parte de la Asamblea General de Naciones Unidas, el 10 de diciembre de 2010, es el momento para que el Gobierno Paraguayo tome todas las medidas necesarias para ratificarlo y proceder sin demora a su plena implementación. Al convertirse el Paraguay en Estado Parte del Protocolo, el Gobierno nacional transmitirá a otros Estados el importante mensaje de que es hora de garantizar a las víctimas de cualquier violación de derechos humanos el acceso a la justicia. Además, demostrará su compromiso de proteger los derechos humanos y erradicar la pobreza, tanto en nuestro propio país como internacionalmente.
CREEMOS que nuestro gobierno está obligado por el derecho internacional a asegurar la efectividad de los derechos económicos, sociales y culturales para todos y todas. Países de todo el mundo han expresado firmemente su compromiso con reducir la pobreza y la desigualdad, y cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Este compromiso puede demostrarse con acciones a través de la firma del Protocolo, el cual permite exigir que los gobiernos asuman responsabilidad cuando violen sus obligaciones de derechos humanos establecidas en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
Por lo tanto, SOLICITAMOS al Estado paraguayo que se aseguren que el segundo aniversario de la adopción del Protocolo por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre del 2008, esté marcado por un momento histórico para los derechos humanos en el mundo: La entrada en vigor de un mecanismo que reunificará la visión de todos los derechos humanos, incluyendo derechos económicos, sociales, culturales, civiles y políticos, en un nivel de igualdad.
Información Adicional
10 derechos humanos protegidos por el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales:
- a la no discriminación
- al trabajo
- a condiciones de trabajo justas
- a vivienda adecuada
- a la alimentación
- al agua
- a la salud
- a la seguridad social
- a la protección de la familia
- a la educación
El Protocolo fortalecerá el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales porque:
- Abrirá una oportunidad para que las personas puedan reclamar los derechos consagrados en este Pacto en caso de violaciones. Sus peticiones serían escuchadas por un panel independiente e internacional de expertos, quienes determinarían si sus derechos fueron violados o no.
- Ayudará a los gobiernos a identificar problemas en la protección de los derechos económicos, sociales y culturales dentro del país.
- Creará un incentivo para que todos los funcionarios gubernamentales presten atención a las personas que viven en la pobreza y se aseguren de que no haya grupos que queden fuera del alcance de las actividades de desarrollo social y económico.
Articulación por el Cumplimiento de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Mujeres (ACDM)
09 de diciembre de 2010
|
|
| December 9, 2010 | 7:12 AM |
|
|
|
|
¿Quién figura en las noticias?
|
PRESENTARÁN INFORME DEL MONITOREO GLOBAL DE MEDIOS EN PARAGUAY
Este miércoles 20 de octubre a las 9 horas presentarán los resultados correspondientes a Paraguay del Proyecto de Monitoreo Global de Medios 2010 (GMMP, por sus siglas en inglés). El evento será en el Salón Auditorio de las Naciones Unidas (Mariscal López y Saraví, Asunción).
Este ejercicio de monitoreo se realiza cada cinco años desde 1995, documentando tendencias en la imagen y representación de las mujeres y hombres en el discurso e imágenes de los medios noticiosos del mundo. La evidencia cuantitativa y cualitativa reunida revela que las mujeres están, en contraste con los hombres, fuertemente sub-representadas en la cobertura de las noticias.
En Paraguay, las organizaciones encargadas de realizar este monitoreo son la Coordinación de Mujeres del Paraguay, Radio Viva y Kuña Róga. El informe nacional y el informe global se encuentran disponibles en el sitio web www.whomakesthenews.org.
Favor confirmar presencia a los teléfonos 0971-331777 y 0985-770424 o al correo-e aliciastumpfs@yahoo.com.
|
|
| October 18, 2010 | 11:10 AM |
|
|
|
|
Conversatorio sobre la Campaña LíneaCedaw
|
ANALIZARÁN CAMPAÑA QUE IMPULSÓ A LINE BAREIRO PARA EXPERTA DEL COMITÉ DE NACIONES UNIDAS
“Feminismo y CEDAW: Incidencia en clave global” se denomina el conversatorio que tendrá lugar mañana jueves 12 de agosto a las 14 horas, en el Consejo Nacional de Deportes (ISE Bloque 5, Planta Baja, Aula 6, frente a la cantina).
Las organizaciones que integran la Campaña LíneaCedaw presentarán las estrategias de cabildeo y comunicación utilizadas para el impulso de la candidatura internacional de la politóloga paraguaya Line Bareiro.
El primer objetivo de la iniciativa LíneaCedaw fue conseguir que la reconocida feminista y luchadora por los derechos humanos integrara el Comité de expertas de la Convención de Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW, por sus siglas en inglés).
Bareiro fue electa como integrante del Comité CEDAW durante la 16ª Reunión de los Estados partes de la CEDAW, realizada en Nueva York el pasado 28 de junio del corriente año, ocasión en que fueron electos doce nuevos integrantes del Comité para sustituir a aquellos cuyo mandato expira el 31 de diciembre de 2010.
La flamante experta contó con el apoyo de 119 países, obteniendo 26 votos más de los necesarios para integrar el Comité CEDAW, conformado mayoritariamente por mujeres. Durante los siguientes cuatro años, Line Bareiro estará dedicada a examinar los progresos realizados por los países que han ratificado el principal instrumento internacional de protección de los derechos de las mujeres.
La candidatura de Line Bareiro fue impulsada por la Campaña LíneaCedaw, integrada por numerosas organizaciones de la sociedad civil, principalmente de mujeres y feministas, de nuestro país y de la región. El trabajo de articulación se inició hace casi dos años y fue difundido a través del sitio web www.linebareiro.org.
|
|
|
|
|
|
Seminario virtual sobre economía feminista
|
ABIERTAS LAS INSCRIPCIONES PARA EL SEMINARIO VIRTUAL SOBRE ECONOMÍA FEMINISTA Y DEBATES DEL DESARROLLO EN LA REGIÓN
Del 11 de agosto a 19 de septiembre se realizará el Seminario Virtual: “La Economía Feminista y los Debates del Desarrollo en América Latina”, organizado porla Red Internacional de Género y Comercio – Capítulo Latinoamericano (LAGTN) con el auspicio de UNIFEM y la colaboración de REPEM. Las inscripciones están abiertas hasta el 30 de julio.
Las organizadoras invitan a personas con niveles de liderazgo de organizaciones sociales y de mujeres, y del activismo social y político de América Latina y el Caribe a participar del seminario virtual. Con este Seminario, LAGTN se propone acercar los aportes de la Economía Feminista a un amplio espectro de dirigencia social y política de la región y promover los debates sobre modelos de desarrollo en ALC.
El Seminario aprovecha la oportunidad que significa el contexto de avance teórico, reflexión y debates que traerán aparejados tanto la Conferencia Anual de IAFFE (Internacional Association for Feminist Economics), como el Curso Intensivo sobre Economía y Género organizado por el Gem Lac, ambos en Buenos Aires, en el mes de julio de 2010. Varias de las docentes del Curso participarán también de este Seminario Virtual.
El Seminario constará de tres paneles integrados por destacadas especialistas en los temas a abordar. Cada panel será seguido por un foro de debate e intercambio de cuatro días. El temario abarca los siguientes temas:
- “Los aportes de la economía feminista que confrontan el pensamiento económico convencional. Perspectivas renovadoras de la relación mercado – cuidado”. Panelistas: Alma Espino, Valeria Esquivel, Isolda Espinosa.
- “Contribuciones de la economía feminista al debate sobre el desarrollo en América Latina. Reducción de la pobreza y las desigualdades con un enfoque de género”. Panelistas: Corina Rodríguez Enríquez, Alison Vásconez, Silvia Berger.
- “Políticas económicas en América Latina y el Caribe en perspectiva feminista: liberalización financiera y comercial, políticas fiscales, presupuestos con enfoque de género”. Panelistas: María Elena Cardero, Lucía Pérez Fragoso, Masaya Llavaneras.
El Seminario Virtual se realizará a través del sitio web: www.generoycomercio.org. El mismo está parcialmente subsidiado y tendrá un arancel compensatorio de US$ 100 por participante, disponiéndose de un cupo limitado de becas. Las/os participantes recibirán un certificado, avalado por LAGTN.
Mayor información, junto con el Formulario electrónico de Inscripción, está disponible en www.generoycomercio.org. La fecha de cierre de inscripciones es el 30 de julio de 2010.
Por contar con vacantes limitadas se realizará un proceso de selección de postulantes de acuerdo con los requisitos que constan en el formulario de inscripción, que contemplará un balance de edad, nacionalidad, tipo de actividad y experiencia social y laboral, etc. de participantes. Luego de notificado el resultado de esta selección, se pondrá a disposición en el propio sitio, la modalidad de pago del arancel correspondiente.
Fuente: Red Internacional de Género y Comercio, en línea: www.seminariovirtual.com.ar
|
|
|
|
|
|
Analizan participación política y social de las mujeres
|
SEGUNDO TALLER PRESENCIAL DE LA RED DE MUJERES CIUDADANAS
El Colectivo de mujeres 25 de noviembre organiza el Segundo Taller Presencial de la Red de Mujeres Ciudadanas en la Cooperación para el Desarrollo y la Igualdad de Género, los días 22 y 23 de julio de 9 a 16 horas. La actividad tendrá lugar en el Museo de las Memorias (Chile 1066 e/Jejuí y Manduvirá, Asunción) y el tema será “Participación política y social”.
Este jueves 22, el programa incluye un conversatorio sobre la importancia de la memoria histórica y la resistencia de las mujeres durante la dictadura stronista, con las panelistas María Stella Cáceres de Almada, directora de la Fundación Celestina Pérez de Almada y del Museo de las Memorias, Nancy Augsten, luchadora contra el régimen stronista y Gloria Bareiro, referente del Partido de los Trabajadores.
Durante la mañana del viernes 23 se realizará el debate “Participación de las mujeres en la política partidaria y en movimientos sociales”, con una mesa conformada por Teresita Silvero, viceministra de la Secretaría de la Mujer, Gabriela Schwartzman, socióloga e integrante de las Feministas Radicales de Izquierda de Asunción (FRIDA) y Mariela González, dirigente del Sindicato de Periodistas del Paraguay.
El programa de ambos días incluye mesas colectivas de análisis y otras actividades vivenciales. Para participar es necesario inscribirse con antelación.
Más información, a los teléfonos 0985-805873, 0976-964344 o 0993-590974 o al email colmu25@gmail.com.
|
|
|
|
|
|
Line Bareiro electa para el Comité CEDAW
|
EXPERTA PARAGUAYA INTEGRARÁ COMITÉ DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE DERECHOS DE LAS MUJERES
Line Bareiro, reconocida politóloga, feminista y luchadora por los derechos humanos, fue electa hoy como integrante del Comité de expertas de la Convención de Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW, por sus siglas en inglés). En la 16ª Reunión de los Estados partes de la CEDAW, realizada en Nueva York, se eligieron doce integrantes del Comité para sustituir a aquellos cuyo mandato expira el 31 de diciembre de 2010.
Bareiro contó con el apoyo de 119 países, obteniendo 26 votos más de los necesarios para integrar el Comité de la CEDAW, conformado mayoritariamente por mujeres. Durante los siguientes cuatro años, Line Bareiro estará dedicada a examinar los progresos realizados por los países que han ratificado el principal instrumento internacional de protección de los derechos de las mujeres.
La elección tuvo lugar en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, donde se trasladó la candidata paraguaya acompañada por la ministra de la Función Pública, Lilian Soto, quien informó que las candidatas electas fueron seleccionadas en la primera vuelta, sin necesidad de una segunda ronda.
La candidatura de Line Bareiro fue impulsada por la Campaña LíneaCedaw, integrada por numerosas organizaciones de la sociedad civil, principalmente de mujeres y feministas, de nuestro país y de la región. El trabajo de articulación se inició hace casi dos años y fue difundido a través del sitio web www.linebareiro.org.
El gobierno de Paraguay, con la participación protagónica de la Secretaría de la Mujer de la Presidencia de la República y el Ministerio de Relaciones Exteriores, apoyó la candidatura en forma decidida.
Line Bareiro es investigadora del Centro de Documentación y Estudios (CDE), directora académica del informe sobre Derechos Humanos de la CODEHUPY, integrante de la Junta Directiva de la Asamblea General del Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) y fundadora de la Red Contra Toda Forma de Discriminación. Además, forma parte de redes feministas como la Coordinación de Mujeres del Paraguay y la Articulación Feminista Marcosur.
Más información: Con Line Bareiro, al correo electrónico linebareiro@gmail.com.
|
|
|
|
|
|
UNIFEM Cono Sur abre registro de consultoras/es
|
CONVOCATORIA A PROFESIONALES CON EXPERIENCIA EN GÉNERO
El Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, Oficina para Brasil y Cono Sur, convoca a profesionales con experiencia en género que deseen postularse para las siguientes áreas:
- Género y políticas públicas
- Expertas/os en planificación y género
- Descentralización y gobernabilidad local
- Violencia contra las mujeres
- Participación social y política
- Derechos económicos
- Raza y etnia
- Investigación
- Asistentes técnicas/os de programas/proyectos
- Coordinadoras/es de programas/proyectos
- Evaluación y monitoreo
- Cooperación internacional
- Administración y finanzas
- Comunicación
- Traducción y edición de textos
- Capacitadoras/es – Facilitadoras/es
- Captación de recursos
- Presupuesto Público y Género
- Marketing y Publicidad
El registro será utilizado en futuros procesos de selección. La fecha límite para el envío de documentos es el 20 de julio de 2010.
Sólo se reciben postulaciones por el correo electrónico luciana.brasil@unifem.org, colocando en el asunto hasta dos áreas temáticas de interés y adjuntando el Personal History Form (P11) y su Currículum Vitae, que contenga exclusivamente aquellos antecedentes sobre los cuales se posean documentos acreditantes.
Fuente: www.unifem.org.br
Contactos:
UNIFEM Paraguay
Tel: 595 21 611-980
|
|
|
|
|
|
Acción por la salud de las mujeres
|
CON PANEL DEBATE, CONMEMORAN DÍA INTERNACIONALDE ACCIÓN POR LA SALUD DE LAS MUJERES
Este 28 de mayo a las 10:00, el Centro de Documentación y Estudios (CDE) y el Movimiento por el Derecho a la Salud –que aglutina a varias organizaciones sociales- invitan a un panel sobre “El proceso de implementación progresiva de la gratuidad universal en los servicios públicos de salud del Paraguay”, recordando el Día internacional de Acción por la Salud de la Mujer. Será en el Auditorio Ruy Díaz de Guzmán de la Manzana de la Rivera.
Como panelistas participarán la doctora Carmen Gómez del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS), la promotora de salud Josefa Chilavert y Enrique Gauto de la Campaña Desarmemos el Presupuesto, quienes hablarán acerca de los alcances, la cobertura y los límites de la Resolución Ministerial Nº 1.074 del 21 de diciembre de 2009, referida a la implementación progresiva de la gratuidad universal, así como también sobre las propuestas de la sociedad civil para aumentar el presupuesto público destinado al área de la salud.
En la ocasión se lanzará la segunda etapa de la Campaña “Las Carpas de la Vida”. Durante el presente año, las Carpas recorrerán ocho ciudades del interior del país y se instalarán frente a hospitales públicos, con los objetivos que difundir y apoyar la implementación de la Resolución Nº 1074; conocer los servicios que prestan los hospitales y centros de salud; realizar un diagnóstico acerca de la cobertura, acceso y uso de los servicios de salud públicos en distintos puntos del país; y ofrecer un análisis comparativo referido a los cambios y avances detectados por la sociedad civil en el campo de la salud pública.
Las Carpas de la Vida son un espacio para que las mujeres ejerzan sus derechos a la participación democrática, para vigilar la gestión pública, demandar atención sanitaria, informar a la ciudadanía sobre sus derechos y recoger denuncias y preocupaciones ciudadanas acerca de la salud pública. La iniciativa se realiza con el apoyo de la Organización Intereclesiástica de Cooperación al Desarrollo (ICCO).
Se invita a las organizaciones a participar de este espacio ciudadano de contraloría a la gestión pública.
Contacto: Myrian González, Área Mujer del CDE 0981 406 878
Prensa: Livia Melgarejo, 0981 553 276
Web: www.cde.org.py
|
|
|
|
|
|
Derechos de las mujeres en la justicia
|
CLADEM PARAGUAY PRESENTA PROYECTO DE PROMOCIÓN Y DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS
El Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer, capítulo Paraguay, invita a la presentación del proyecto “Promoción y defensa de los derechos humanos de las mujeres en el sistema de justicia en Paraguay” (PRODEMU), este miércoles 26 de mayo a las 10 horas. El acto será en el Museo de la Justicia del Centro de Documentación y Archivo para la Defensa de los Derechos Humanos, en el Palacio de Justicia (Alonso y Testanova, Asunción).
El objetivo general del proyecto PRODEMU es contribuir al fortalecimiento de la inclusión de la perspectiva de género y derechos humanos en el sistema de justicia paraguayo, con la activa participación de operadores/as de justicia, abogados/as litigantes, docentes universitarios y estudiantes de la facultad de derecho. La iniciativa pretende que este sector incremente sus capacidades para la incorporación de la perspectiva de género y derechos humanos en las políticas y planes del sistema de justicia, y promuevan la defensa de los derechos de las mujeres.
Con una duración de dieciocho meses, PRODEMU está financiado por la Unión Europea y será ejecutado por el Cladem Paraguay y la Asociación de Investigación y Especialización sobre Temas Iberoamericanos (AIETI), con la colaboración de Euradia y el apoyo de la Dirección de Derechos Humanos de la Corte Suprema de Justicia y el Ministerio de la Defensa Pública.
Más información:
Cladem Paraguay
Tel: 595-21-426837
Email: oficinacladempy@gmail.com
|
|
|
|
|
|
Anónimo era una Mujer
|
LA SECRETARÍA DE LA MUJER CONMEMORA BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL
El panel abierto al público denominado “Anónimo era una Mujer” se llevará a cabo el miércoles 19 de mayo en el Salón Auditorio Amambay de la Uninorte (Brasil casi José Berges), a las 18:30 horas.
La actividad se realiza en el marco de la conmemoración del Bicentenario de la Independencia Nacional, con el objetivo de visibilizar a las mujeres de la época. Expertas compartirán una parte de la historia paraguaya, no muy conocida.
Programa:
18:30 hs – Palabras de apertura y bienvenida de la Ministra Gloria Rubin.
18:40 hs – Dra. Lourdes Espínola sobre “Invisibilización de la Mujer como estrategia de discriminación”
19:05 hs – Lic. Ana Barreto sobre “Las contradicciones en torno a la historia de género”
19:20 hs – Presentación de la soprano Maricel Soto con acompañamiento del coro de Uninorte.
19:40 hs – Cierre y brindis
Más información:
Teléfono: +595 (21) 497815
Email: info@mujer.gov.py
Dirección de Comunicación y Cultura Democrática
Secretaría de la Mujer de la Presidencia de la República
|
|
|
|
|
|
Combate a la trata de personas
|
REALIZAN SEMINARIO INTERNACIONAL EN ASUNCIÓN
El martes 11 de mayo de 8 a 17 horas en el Centro Cultural Paraguayo-Japonés (Julio Correa y Domingo Portillo, Asunción) se llevará a cabo el Seminario Internacional “La trata de personas es un crimen, combatirlo es un compromiso de todos y todas”. Convoca la Dirección de Políticas de Género de la Municipalidad de Asunción en coordinación con la Mesa Interinstitucional para la prevención y Combate a la trata de personas de Paraguay, la Secretaría de la Mujer de la Presidencia de la República y la Comisión de Equidad y Género de la Junta Municipal de Asunción, con el apoyo del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM).
La actividad tiene como objetivo concientizar a la ciudadanía sobre la problemática de la trata de personas, promoviendo el compromiso de todas y todos para su combate. Durante el evento, se debatirá el rol de los municipios y el trabajo interinstitucional como estrategias fundamentales para la prevención y combate a la trata.
Del seminario participarán más de 23 ciudades de Argentina, Brasil y Uruguay, integrantes de la Unidad Temática Género y Municipio de la Red de Mercociudades.
Programa
8:00hs. Inscripciones
9:00hs. Palabras de Bienvenida de Ma. Susana Piersanti, Directora de la Dirección de Politicas de Género de la Municipalidad de Asunción.
9.05 hs. Palabras de Delia Zanlungo, Coordinadora General de la Unidad Temática Género y Municipio de la Red de Mercociudades, Morón Argentina.
9:20hs. Palabras de Carmen Echauri, Coordinadora de UNIFEM-Paraguay.
9:30hs. Palabras de Gustavo Torres; Coordinador Alterno del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR (FCCR). Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la Republica Argentina.
9: 40hs. Palabras de María Evangelista Troche de Gallegos, Intendenta de la ciudad de Asunción.
9:50hs. Palabras de Gloria Rubín, Ministra de la Secretaria de la Mujer de la Presidencia de la República.
10.10hs. Café.
MESA 1: EXPERIENCIAS DE TRABAJO INTERINSTITUCIONAL.
Moderadora: Itziar Gandarias (UNIFEM)
10:30hs. Articulación Interinstitucional y Rol de los Municipios en el Combate a la Trata de Personas, Cynthia Bendlin.
11:00hs. La situación de la trata de personas en el Paraguay y perspectivas de la migración actual,
Desirée Montero, Abogada, Encargada de asuntos migratorios de la Dirección de Atención a las Comunidades Paraguayas en el Extranjero.
11:30hs. Análisis de la Situación de la Trata de Personas en Paraguay, Teresa Martinez, Fiscala de la Unidad Antitrata del Ministerio Público de la República del Paraguay.
12:00hs. Trata de personas, una realidad global: Experiencias y buenas prácticas en la República del Paraguay, Luz Gamelia, Secretaria de la Mujer de la Presidencia de la República.
12:30hs. Preguntas
13:00hs. Almuerzo
MESA 2: EXPERIENCIAS A NIVEL LOCAL.
Moderadora; Miriam Monzón (Municipalidad de Asunción)
14:00hs. Experiencias de Prevención con Jóvenes en la ciudad de Asunción, Susana Piersanti, Directora de la Dirección de Políticas de Género de la Municipalidad de Asunción.
14:20hs. Combate a la trata en la ciudad de Encarnación: Principales desafíos, Juana Cañete, ONG Kuña Roga.
MESA 3: EXPERIENCIAS INTERNACIONALES.
Moderadora: Moli Molinas (UNIFEM)
15:00hs. Programa Mujeres Jóvenes y Ciudadanía: Fortaleciendo el liderazgo de las mujeres jóvenes y su trabajo en redes en el Cono Sur, Susana Martinez, Coordinadora del Programa de UNIFEM, Brasilia.
15.10 hs. Metodologías de levantamiento de datos sobre tráfico de personas: caso práctico, Eliane Bittencourt y Osvaldo dos Passos Pereira, IBISS-CO, Instituto Brasileiro de Inovações pró- Sociedades Saudável.
16.00 hs. Preguntas
16.15 hs. Cierre del Seminario
16. 30hs. Entrega de certificados y café
|
|
|
|
|
|
En escena, “Las otras troyanas”
|
LA MÓVIL TEATRO PRESENTA VERSIÓN DE LAS TROYANAS
En el local de La Móvil Teatro (Auditorio “Alejo Pesoa”, Estrella 977 casi Colón, Asunción), se estrenó el 28 de marzo Las otras Troyanas de Eurípides, en versión y dirección de Miguel Gómez.
Las Troyanas empieza cuando ya todo ha acabado, cuando la guerra se ha perdido y las mujeres esperan que se las repartan los griegos para servirles como esclavas. Y aunque el drama se concentra en Troya y en una guerra antigua, este es un espectáculo de las consecuencias de una guerra a través de sus víctimas más dolorosas: las mujeres y los niños. Es también el drama de cualquier enfrentamiento en cualquier sitio, porque Troya está en cualquier parte cuando el mito, ubicuo, se hace historia.
La guerra de Troya fue una guerra de exterminio, de la aniquilación del diferente. Y tal vez esa es la razón por la que Eurípides dejó que las mujeres de esta guerra hicieran visibles sus cuerpos abatidos y audibles sus voces, que pasan de la desesperación a la duda y a la increpación contra el mundo hostil que las rodea.
Aún desde la distancia del mito de los nombres de estos personajes, sus palabras y gestos nos provocan, también hoy, una inquietud perturbadora: sus lamentos evocan otros lamentos, su luto, sus quejidos nos resultan horrorosamente familiares, semejantes a los que vemos repetirse, cual tragedia cotidiana, en las imágenes y las voces de otras mujeres del siglo XXI, lamentando sus propias pérdidas, sus esclavitudes actuales, sus sueños rotos y sus esperanzas derrumbadas.
Porque Troya está también en las mujeres indígenas, las campesinas, las mujeres pobres de nuestro país. Y en otros escenarios de guerra contemporánea, en cada espacio sobre la faz de esta tierra donde las guerras de todo tipo desatan las lágrimas de una mujer que llora por sus sueños muertos y por sus muertos queridos.
Ficha técnica
Interpretes: Mónica Airaldi, Violeta Balbuena, Anai Chamorro, Ana Ivanova, Robson Maia, Félix Medina, Leo Nachajón, Lucía Valdes
Visualización: Esneiver Zorrilla
Asistencia de Dirección: Vivi Amaral
Libro y Dirección: Miguel Gómez
Informes al teléfono 490-712 o al email teatro@lamovil.org
|
|
|
Change Language
Categorized Archive
|
|
